This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

喪服をクリーニングに出せますか?

喪服(もふく)をクリーニングに()せますか?
Is it possible to send mourning clothes to the cleaner?
Sentence

あの学校は制服を廃止する予定だ。

あの学校(がっこう)制服(せいふく)廃止(はいし)する予定(よてい)だ。
That school is going to do away with uniforms.
Sentence

あなたの服はもう流行遅れですよ。

あなたの(ふく)はもう流行(りゅうこう)(おく)れですよ。
Your dress is already out of fashion.
Sentence

服従するよりほかしかたがなかった。

服従(ふくじゅう)するよりほかしかたがなかった。
There was nothing for it but to obey.
Sentence

服は赤、ピンク、青色などであった。

(ふく)(あか)、ピンク、青色(あおいろ)などであった。
The costumes were red, pink, blue, and so forth.
Sentence

彼女は古い服を恥ずかしがっている。

彼女(かのじょ)(ふる)(ふく)()ずかしがっている。
She is ashamed of her old clothes.
Sentence

彼女はさっぱりした服装をしている。

彼女(かのじょ)はさっぱりした服装(ふくそう)をしている。
She is neatly dressed.
Sentence

彼女の服とくつはよく似合っていた。

彼女(かのじょ)(ふく)とくつはよく似合(にあ)っていた。
Her dress and shoes were a good match.
Sentence

彼女の美しい服が私の注意を引いた。

彼女(かのじょ)(うつく)しい(ふく)(わたし)注意(ちゅうい)()いた。
Her beautiful dress drew my attention.
Sentence

彼はちょっとたばこを一服しました。

(かれ)はちょっとたばこを一服(いっぷく)しました。
He paused to have a cigarette.