This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君の新しい服はとても似合っています。

(きみ)(あたら)しい(ふく)はとても似合(にあ)っています。
Your new dress becomes you very well.
Sentence

衣服を大事にすれば、ずっと永く保つ。

衣服(いふく)大事(だいじ)にすれば、ずっと(なが)(たも)つ。
If you look after your clothes, they last a lot longer.
Sentence

衣服からその迷子の身元が確認された。

衣服(いふく)からその迷子(まいご)身元(みもと)確認(かくにん)された。
The identity of the lost child was confirmed by its clothes.
Sentence

ピンクの服を着ている少女は誰ですか。

ピンクの(ふく)()ている少女(しょうじょ)(だれ)ですか。
Who is the girl in the pink dress?
Sentence

ぬれた服が彼女の体にくっついていた。

ぬれた(ふく)彼女(かのじょ)(からだ)にくっついていた。
Wet clothes clung to her body.
Sentence

どれでも気に入っている服を着なさい。

どれでも(きい)()っている(ふく)()なさい。
Wear what clothes you please.
Sentence

それについて何か不服があるのですか。

それについて(なに)不服(ふふく)があるのですか。
Do you have any complaint about it?
Sentence

その服は新しくデザインされたものだ。

その(ふく)(あたら)しくデザインされたものだ。
The dress is newly designed.
Sentence

その囚人は刑期に服した後赦免された。

その囚人(しゅうじん)刑期(けいき)(ふく)した(のち)赦免(しゃめん)された。
The convict was pardoned after serving his sentence.
Sentence

すぐに新しい洋服が必要になりました。

すぐに(あたら)しい洋服(ようふく)必要(ひつよう)になりました。
Soon he needed new clothes.