NihongoDera - Search Results For 服

Sentence

彼女は風邪を引いて当然というような薄い服を着ていた。

彼女(かのじょ)は風邪(かぜ)を引(ひ)いて当然(とうぜん)というような薄(うす)い服(ふく)を着(き)ていた。

She wore such thin clothes that she might well catch a cold.

Full Entry ➤

Sentence

彼は高価な洋服を着て、たくさんの宝石を持っています。

彼(かれ)は高価(こうか)な洋服(ようふく)を着(き)て、たくさんの宝石(ほうせき)を持(も)っています。

He wears expensive clothes and owns a lot of jewelry.

Full Entry ➤

Sentence

彼はそのとき着ていたもの以外に服を持っていなかった。

彼(かれ)はそのとき着(き)ていたもの以外(いがい)に服(ふく)を持(も)っていなかった。

He had no clothes other than what he was wearing.

Full Entry ➤

Sentence

新しい服を着ると彼女は何てきれいに見えるのでしょう。

新(あたら)しい服(ふく)を着(き)ると彼女(かのじょ)は何(なに)てきれいに見(み)えるのでしょう。

How pretty she looks in her new dress!

Full Entry ➤

Sentence

私は家族に食べ物や洋服を用意してあげることができる。

私(わたし)は家族(かぞく)に食(た)べ物(もの)や洋服(ようふく)を用意(ようい)してあげることができる。

I am able to provide food and clothes for my family.

Full Entry ➤

Sentence

私はむしろ衣服にそんなに多くのお金をつかいたくない。

私(わたし)はむしろ衣服(いふく)にそんなに多(おお)くのお金(かね)をつかいたくない。

I'd rather not spend so much money on clothes.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは被災者に食料と衣服を供給しなければならない。

私(わたし)たちは被災者(ひさいしゃ)に食料(しょくりょう)と衣服(いふく)を供給(きょうきゅう)しなければならない。

We must provide the victims with food and clothes.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは身につけている衣服で他人を判断しがちである。

私(わたし)たちは身(み)につけている衣服(いふく)で他人(たにん)を判断(はんだん)しがちである。

We are liable to judge others by the clothes they wear.

Full Entry ➤

Sentence

策略は衣服を必要とするが、真実は裸でいることを望む。

策略(さくりゃく)は衣服(いふく)を必要(ひつよう)とするが、真実(しんじつ)は裸(はだか)でいることを望(のぞ)む。

Craft must have clothes, but truth loves to go naked.

Full Entry ➤

Sentence

策略は衣服を必要とするが、真実は裸であることを好む。

策略(さくりゃく)は衣服(いふく)を必要(ひつよう)とするが、真実(しんじつ)は裸(はだか)であることを好(この)む。

Craft must have clothes, but truth loves to go naked.

Full Entry ➤

Search Results

544 entries were found for 服.

彼女は風邪を引いて当然というような薄い服を着ていた。

彼は高価な洋服を着て、たくさんの宝石を持っています。

彼はそのとき着ていたもの以外に服を持っていなかった。

新しい服を着ると彼女は何てきれいに見えるのでしょう。

私は家族に食べ物や洋服を用意してあげることができる。

私はむしろ衣服にそんなに多くのお金をつかいたくない。

私たちは被災者に食料と衣服を供給しなければならない。

私たちは身につけている衣服で他人を判断しがちである。

策略は衣服を必要とするが、真実は裸でいることを望む。

策略は衣服を必要とするが、真実は裸であることを好む。