NihongoDera - Search Results For 望む

Sentence

この店は僕が望んでいるほど遅くまで開いていない。

この店(みせ)は僕(ぼく)が望(のぞ)んでいるほど遅(おそ)くまで開(ひら)いていない。

This store doesn't stay open as late as I'd like.

Full Entry ➤

Sentence

お望みならば明日おいでくださってもけっこうです。

お望(のぞ)みならば明日(あした)おいでくださってもけっこうです。

You may come tomorrow if it is your pleasure to do so.

Full Entry ➤

Sentence

彼らは息子たちが一緒に暮らすことを強く望んでいる。

彼(かれ)らは息子(むすこ)たちが一緒(いっしょ)に暮(く)らすことを強(つよ)く望(のぞ)んでいる。

They are keen for their sons to live together.

Full Entry ➤

Sentence

出る杭が打たれる会社じゃ、大きな成長は望めないね。

出(で)る杭(くい)が打(う)たれる会社(かいしゃ)じゃ、大(おお)きな成長(せいちょう)は望(のぞ)めないね。

A company that stifles innovation can't hope to grow very much.

Full Entry ➤

Sentence

私は助けを求めたことはないし、それを望んでもない。

私(わたし)は助(たす)けを求(もと)めたことはないし、それを望(のぞ)んでもない。

I have not asked for help, nor do I desire it.

Full Entry ➤

Sentence

私のおじいちゃんは私が大学に行くことを望んでいる。

私(わたし)のおじいちゃんは私(わたし)が大学(だいがく)に行(い)くことを望(のぞ)んでいる。

My grandfather hopes that I will enter college.

Full Entry ➤

Sentence

現在は彼らが望むのは頭の上の屋根（家）だけである。

現在(げんざい)は彼(かれ)らが望(のぞ)むのは頭(あたま)の上(うえ)の屋根(やね)（家(いえ)）だけである。

Now all they want is a roof over their heads.

Full Entry ➤

Sentence

一般の国民は現状から見て、大きな変化を望んでいる。

一般(いっぱん)の国民(こくみん)は現状(げんじょう)から見(み)て、大(おお)きな変化(へんか)を望(のぞ)んでいる。

The people at large are hoping for great changes in the light of the present situation.

Full Entry ➤

Sentence

このたびはお見のがしくださったらと望んでおります。

このたびはお見(み)のがしくださったらと望(のぞ)んでおります。

I hope it will be overlooked this time.

Full Entry ➤

Sentence

母は私の望むものは何でも言わなくてもかなえてくれる。

母(はは)は私(わたし)の望(のぞ)むものは何(なに)でも言(い)わなくてもかなえてくれる。

My mother anticipates all my desires.

Full Entry ➤

Search Results

172 entries were found for 望む.

この店は僕が望んでいるほど遅くまで開いていない。

お望みならば明日おいでくださってもけっこうです。

彼らは息子たちが一緒に暮らすことを強く望んでいる。

出る杭が打たれる会社じゃ、大きな成長は望めないね。

私は助けを求めたことはないし、それを望んでもない。

私のおじいちゃんは私が大学に行くことを望んでいる。

現在は彼らが望むのは頭の上の屋根（家）だけである。

一般の国民は現状から見て、大きな変化を望んでいる。

このたびはお見のがしくださったらと望んでおります。

母は私の望むものは何でも言わなくてもかなえてくれる。