This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼女に失望した。

(わたし)彼女(かのじょ)失望(しつぼう)した。
I was disappointed in her.
Sentence

また希望が出てきた。

また希望(きぼう)()てきた。
My hopes revived.
Sentence

欲望を愛と混同するな。

欲望(よくぼう)(あい)混同(こんどう)するな。
Don't confuse desire with love.
Sentence

欲望は需要を否定する。

欲望(よくぼう)需要(じゅよう)否定(ひてい)する。
The lust denies the need.
Sentence

彼らは息子に絶望した。

(かれ)らは息子(むすこ)絶望(ぜつぼう)した。
They despaired of their son.
Sentence

彼は洋行を望んでいる。

(かれ)洋行(ようこう)(のぞ)んでいる。
He is desirous of going abroad.
Sentence

彼は大望を抱いていた。

(かれ)大望(たいぼう)()いていた。
He had ambition.
Sentence

彼は前途有望な青年だ。

(かれ)前途(ぜんと)有望(ゆうぼう)青年(せいねん)だ。
He is a promising young man.
Sentence

彼は絶望視されている。

(かれ)絶望視(ぜつぼうし)されている。
His life is despaired of.
Sentence

彼は絶望して帰宅した。

(かれ)絶望(ぜつぼう)して帰宅(きたく)した。
He came home in despair.