This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

木の葉は秋には黄色になる。

()()(あき)には黄色(きいろ)になる。
The leaves of the trees turn yellow in fall.
Sentence

木の葉は秋には茶色になる。

()()(あき)には茶色(ちゃいろ)になる。
The leaves go brown in fall.
Sentence

その木の葉は皆黄色になった。

その()()(みな)黄色(きいろ)になった。
All the leaves on the tree turned yellow.
Sentence

鹿は木の葉のねぐらで眠った。

鹿(しか)()()のねぐらで(ねむ)った。
The deer slept on a bed of leaves.
Sentence

秋には木の葉が歩道に集まる。

(あき)には()()歩道(ほどう)(あつ)まる。
Leaves collect on the sidewalk in the fall.
Sentence

秋には木の葉が地面に落ちる。

(あき)には()()地面(じめん)()ちる。
The leaves fall to the earth in autumn.
Sentence

庭は木の葉が落ちてとび色だ。

(にわ)()()()ちてとび(しょく)だ。
The garden is bare and brown.
Sentence

木の葉が次々と地面に落ちた。

()()次々(つぎつぎ)地面(じめん)()ちた。
Leaf after leaf fell to the ground.
Sentence

秋に木の葉は赤や黄色に変わる。

(あき)()()(あか)黄色(きいろ)()わる。
In the fall, the leaves turn red and gold.
Sentence

秋になると木の葉の色が変わる。

(あき)になると()()(いろ)()わる。
The leaves change color in autumn.