This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼には本当にはっとさせられた。

(かれ)には本当(ほんとう)にはっとさせられた。
He gave me quite a start.
Sentence

彼が破産したというのは本当だ。

(かれ)破産(はさん)したというのは本当(ほんとう)だ。
It is true that he went bankrupt.
Sentence

彼が真珠を盗んだのは本当です。

(かれ)真珠(しんじゅ)(ぬす)んだのは本当(ほんとう)です。
It is true that he stole the pearl.
Sentence

彼がゴルフが上手いのは本当だ。

(かれ)がゴルフが上手(うま)いのは本当(ほんとう)だ。
It is true that he is good at playing golf.
Sentence

新聞が書いていることは本当だ。

新聞(しんぶん)()いていることは本当(ほんとう)だ。
What the newspapers say is true.
Sentence

私は都会の生活が本当に好きだ。

(わたし)都会(とかい)生活(せいかつ)本当(ほんとう)()きだ。
I really like city life.
Sentence

私はあなたに本当の事を話そう。

(わたし)はあなたに本当(ほんとう)(こと)(はな)そう。
I'll tell you the truth.
Sentence

私に本当のことを教えて下さい。

(わたし)本当(ほんとう)のことを(おし)えて(くだ)さい。
Please let me know the truth.
Sentence

紀子さんて、ほんとにいい人ね。

紀子(のりこ)さんて、ほんとにいい(ひと)ね。
Noriko really is a nice person, isn't she?
Sentence

噂は僕の知る限り本当ではない。

(うわさ)(ぼく)()(かぎ)本当(ほんとう)ではない。
The rumor is not true as far as I know.