This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

空を背景にして山は本当に美しく見えた。

(そら)背景(はいけい)にして(やま)本当(ほんとう)(うつく)しく()えた。
Seen against the sky, the mountain looked really beautiful.
Sentence

帰るのが遅くなって本当にごめんなさい。

(かえ)るのが(おそ)くなって本当(ほんとう)にごめんなさい。
I'm very sorry I came home so late.
Sentence

奇妙に思うかも知れないが本当の事です。

奇妙(きみょう)(おも)うかも()れないが本当(ほんとう)(こと)です。
It may sound strange, but it is true.
Sentence

わたしはそのパーティー本当に楽しんだ。

わたしはそのパーティー本当(ほんとう)(たの)しんだ。
I really enjoyed myself at the party.
Sentence

ラスベガスの賭け事は本当に楽しかった。

ラスベガスの()(ごと)本当(ほんとう)(たの)しかった。
I really enjoyed betting in Las Vegas.
Sentence

またハワイに来られて本当にすばらしい!

またハワイに(きた)られて本当(ほんとう)にすばらしい!
How nice to be in Hawaii again!
Sentence

だんだん寒くなってきて本当にいやです。

だんだん(さむ)くなってきて本当(ほんとう)にいやです。
The weather here is getting cold and I really do not like that.
Sentence

それは本当かも知れないと彼女は言った。

それは本当(ほんとう)かも()れないと彼女(かのじょ)()った。
She said that it might be true.
Sentence

その知らせは本当だと信じられています。

その()らせは本当(ほんとう)だと(しん)じられています。
We believed that the news is true.
Sentence

その事故は本当に昨年起こったのですか。

その事故(じこ)本当(ほんとう)昨年(さくねん)()こったのですか。
Did that accident really happen last year?