Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

48 entries were found for 本物.

Sentence
Sentence

本物を追求しろ。

本物(ほんもの)を追求(ついきゅう)しろ。
Make it real.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その品物は本物だ。

その品物(しなもの)は本物(ほんもの)だ。
The article is genuine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼こそ本物の紳士だ。

彼(かれ)こそ本物(ほんもの)の紳士(しんし)だ。
He is a real gentleman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の怒りは本物だった。

彼女(かのじょ)の怒(いか)りは本物(ほんもの)だった。
Her anger was genuine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その絵は本物そっくりだ。

その絵(え)は本物(ほんもの)そっくりだ。
The picture is true to life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このダイヤは本物ですか。

このダイヤは本物(ほんもの)ですか。
Is this diamond real?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このダイヤは本物ではない。

このダイヤは本物(ほんもの)ではない。
This diamond is not real.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この真珠は本物そっくりだ。

この真珠(しんじゅ)は本物(ほんもの)そっくりだ。
These pearls look real.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この絵は本物で通るだろう。

この絵(え)は本物(ほんもの)で通(とお)るだろう。
This painting will pass for genuine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これはピカソの本物の絵だ。

これはピカソの本物(ほんもの)の絵(え)だ。
This is a genuine picture by Picasso.
Full Entry ➤