This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女が来る必要はなかった。

彼女(かのじょ)()必要(ひつよう)はなかった。
She didn't need to come.
Sentence

乗り捨てる事ができますか。

()()てる(こと)ができますか。
Can I drop off the car?
Sentence

通りに来た人はみな驚いた。

(とお)りに()(ひと)はみな(おどろ)いた。
Everybody that came to the street was surprised.
Sentence

土曜日は日曜日の前に来る。

土曜日(どようび)日曜日(にちようび)(まえ)()る。
Saturday comes before Sunday.
Sentence

今では事情が変わってきた。

(いま)では事情(じじょう)()わってきた。
It is another story now.
Sentence

我々はずっと努力してきた。

我々(われわれ)はずっと努力(どりょく)してきた。
We have come a long way.
Sentence

君が来られないのが残念だ。

(きみ)()られないのが残念(ざんねん)だ。
It's a pity that you can't come.
Sentence

彼女がそこからが出てきた。

彼女(かのじょ)がそこからが()てきた。
She came out of there.
Sentence

お手洗いを拝借できますか。

手洗(てあら)いを拝借(はいしゃく)できますか。
May I use the bathroom?
Sentence

バケツに水を汲んでくるよ。

バケツに(みず)()んでくるよ。
I'll get a bucket of water.