This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼が戻るまで決定できない。

(かれ)(もど)るまで決定(けってい)できない。
We have to stay a decision until he comes back.
Sentence

この建物は石で出来ている。

この建物(たてもの)(いし)出来(でき)ている。
This building is made of stone.
Sentence

日本へ1人の外国人がきた。

日本(にっぽん)へ1(にん)外国人(がいこくじん)がきた。
There came to Japan a foreigner.
Sentence

君はそんなことはできない。

(きみ)はそんなことはできない。
It is impossible for you to do so.
Sentence

ストレスがたまってきたよ。

ストレスがたまってきたよ。
I'm feeling stressed.
Sentence

彼らもやってくるのですか。

(かれ)らもやってくるのですか。
Are they coming as well?
Sentence

彼らは彼女を待遇してきた。

(かれ)らは彼女(かのじょ)待遇(たいぐう)してきた。
They have treated her well.
Sentence

丘の見える所にやってきた。

(おか)()える(ところ)にやってきた。
We came in sight of the hill.
Sentence

私は学校に行ってきました。

(わたし)学校(がっこう)()ってきました。
You were going to the school.
Sentence

外は暗くなってきています。

(そと)(くら)くなってきています。
It is getting dark outside.