This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

雨が滝のように降ってきた。

(あめ)(たき)のように()ってきた。
Down came the rain in torrents.
Sentence

彼は自分のこともできない。

(かれ)自分(じぶん)のこともできない。
He cannot take care of himself.
Sentence

その騒音には我慢できない。

その騒音(そうおん)には我慢(がまん)できない。
I can't put up with the noise.
Sentence

彼は私の部屋へ入ってきた。

(かれ)(わたし)部屋(へや)(はい)ってきた。
He came into my room.
Sentence

彼は私の部屋に入ってきた。

(かれ)(わたし)部屋(へや)(はい)ってきた。
He came into my room.
Sentence

彼は私の事務所に昨日来た。

(かれ)(わたし)事務所(じむしょ)昨日(きのう)()た。
He came to my office yesterday.
Sentence

何か楽器が演奏できますか。

(なに)楽器(がっき)演奏(えんそう)できますか。
Can you play any musical instruments?
Sentence

彼は私に助けを求めてきた。

(かれ)(わたし)(たす)けを(もと)めてきた。
He asked me for help.
Sentence

彼は私に祝電を打ってきた。

(かれ)(わたし)祝電(しゅくでん)()ってきた。
He telegraphed me his congratulations.
Sentence

私は出来るだけ速く走った。

(わたし)出来(でき)るだけ(はや)(はし)った。
I ran as fast as I could.