This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ディナーの用意ができました。

ディナーの用意(ようい)ができました。
Dinner is ready.
Sentence

私は彼女を説得できなかった。

(わたし)彼女(かのじょ)説得(せっとく)できなかった。
I failed to persuade her.
Sentence

それらは何でできていますか。

それらは(なん)でできていますか。
What are they made of?
Sentence

まだ準備ができていないんだ。

まだ準備(じゅんび)ができていないんだ。
I'm not ready yet.
Sentence

列車はすぐに来ると思います。

列車(れっしゃ)はすぐに()ると(おも)います。
I think the train will come soon.
Sentence

彼はくるものと思われていた。

(かれ)はくるものと(おも)われていた。
He was supposed to come.
Sentence

私は、できるだけ速く走った。

(わたし)は、できるだけ(はや)(はし)った。
I ran as fast as possible.
Sentence

日本に来たことはありますか。

日本(にっぽん)()たことはありますか。
Have you ever been to Japan?
Sentence

最初にここに来たのは私です。

最初(さいしょ)にここに()たのは(わたし)です。
It was I that came here first.
Sentence

旅行の準備はできていますか。

旅行(りょこう)準備(じゅんび)はできていますか。
Are you ready for the trip?