This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

友人が昨夜電話をかけてきた。

友人(ゆうじん)昨夜(さくや)電話(でんわ)をかけてきた。
A friend of mine called me up last night.
Sentence

油と水を混ぜる事は出来ない。

(あぶら)(みず)()ぜる(こと)出来(でき)ない。
You can not mix oil and water.
Sentence

それら全部読むことができる。

それら全部(ぜんぶ)()むことができる。
I can read them all.
Sentence

この本は五章から出来ている。

この(ほん)()(しょう)から出来(でき)ている。
This book consists of five chapters.
Sentence

誰もパーティーに来なかった。

(だれ)もパーティーに()なかった。
Nobody came to the party.
Sentence

あした朝8時に誘いに来るよ。

あした(あさ)()(さそ)いに()るよ。
I'll call for you at 8 tomorrow morning.
Sentence

いまいち東芝は信用できない。

いまいち東芝(とうしば)信用(しんよう)できない。
I can't really trust Toshiba.
Sentence

数分歩いて私達は公園へ来た。

(すう)(ふん)(ある)いて私達(わたしたち)公園(こうえん)()た。
A few minutes' walk brought us to the park.
Sentence

彼の健康は回復してきている。

(かれ)健康(けんこう)回復(かいふく)してきている。
He is improving in health.
Sentence

明日ははれてくるといいなあ。

明日(あした)ははれてくるといいなあ。
I hope the weather will clear up tomorrow.