This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

明日の朝8時に誘いに来るよ。

明日(あした)(あさ)()(さそ)いに()るよ。
I'll call for you at 8 tomorrow morning.
Sentence

残念ながらそれはできません。

残念(ざんねん)ながらそれはできません。
Regretfully it is not possible.
Sentence

一晩彼を泊めることができる。

(いち)(ばん)(かれ)()めることができる。
We can accommodate him for the night.
Sentence

娘の永久歯がはえてきました。

(むすめ)永久歯(えいきゅうし)がはえてきました。
My daughter is cutting her permanent teeth.
Sentence

霧が濃くなってきていますね。

(きり)()くなってきていますね。
The fog is getting thicker.
Sentence

お客が来たのでお茶を入れた。

(きゃく)()たのでお(ちゃ)()れた。
A customer came and so tea was brewed.
Sentence

メアリーは泳ぐ事ができます。

メアリーは(およ)(こと)ができます。
Mary can swim.
Sentence

日毎に暖かくなってきている。

日毎(ひごと)(あたた)かくなってきている。
It is getting warmer and warmer day by day.
Sentence

彼はあらゆる点で尊敬できる。

(かれ)はあらゆる(てん)尊敬(そんけい)できる。
He is respectable in every way.
Sentence

おばあさんが隣に越してきた。

おばあさんが(となり)()してきた。
An old lady moved to place next door.