This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ジョンが来ること望んでいる。

ジョンが()ること(のぞ)んでいる。
I hope for John to come.
Sentence

ザンビアからやって来ました。

ザンビアからやって()ました。
I'm from Zambia.
Sentence

最近彼の話し方に慣れてきた。

最近(さいきん)(かれ)(はな)(かた)()れてきた。
I have recently become accustomed to his way of speaking.
Sentence

この機械は当てにできません。

この機械(きかい)()てにできません。
You can't rely on this machine.
Sentence

彼女の年齢を推測できますか。

彼女(かのじょ)年齢(ねんれい)推測(すいそく)できますか。
Can you guess her age?
Sentence

紙切れを取ってきてください。

紙切(かみき)れを()ってきてください。
Please fetch me a piece of paper.
Sentence

6時半までには帰ってきてね。

時半(じはん)までには(かえ)ってきてね。
Come home by 6:30.
Sentence

今日は暑すぎて何もできない。

今日(きょう)(あつ)すぎて(なに)もできない。
It's simply too hot to do anything today.
Sentence

学校から帰ってきたところだ。

学校(がっこう)から(かえ)ってきたところだ。
I have just come back from school.
Sentence

あなたが来られてうれしいわ。

あなたが(きた)られてうれしいわ。
I'm glad you could come.