This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼を非難することはできない。

(かれ)非難(ひなん)することはできない。
I cannot find fault with him.
Sentence

君はこの詩が理解できるかい。

(きみ)はこの()理解(りかい)できるかい。
Can you make sense of this poem?
Sentence

私は彼女が嫌いになってきた。

(わたし)彼女(かのじょ)(きら)いになってきた。
I am growing to hate the girl.
Sentence

私の父は飛行機が操縦できる。

(わたし)(ちち)飛行機(ひこうき)操縦(そうじゅう)できる。
My father can fly an airplane.
Sentence

自分の気持ちを表現できない。

自分(じぶん)気持(きも)ちを表現(ひょうげん)できない。
I cannot describe my feelings.
Sentence

彼らも来てもかまいませんか。

(かれ)らも()てもかまいませんか。
Do you mind their coming too?
Sentence

彼らは腕をくんで歩いてきた。

(かれ)らは(うで)をくんで(ある)いてきた。
They came walking arm in arm.
Sentence

突然恐ろしい嵐がやってきた。

突然(とつぜん)(おそ)ろしい(あらし)がやってきた。
Suddenly, a terrible storm came up.
Sentence

彼がここに来るなんて驚きだ。

(かれ)がここに()るなんて(おどろ)きだ。
That he comes here is surprising.
Sentence

彼らは明日まで来ないだろう。

(かれ)らは明日(あした)まで()ないだろう。
They won't come until tomorrow.