This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はまもなくここへ来ますか。

(かれ)はまもなくここへ()ますか。
Will he be here soon?
Sentence

彼はまた傘を置き忘れてきた。

(かれ)はまた(かさ)(おわす)()れてきた。
He lost his umbrella again.
Sentence

この布はもめんでできている。

この(ぬの)はもめんでできている。
This cloth is made of cotton.
Sentence

彼はほとんど毎日ここへくる。

(かれ)はほとんど毎日(まいにち)ここへくる。
He comes here almost every day.
Sentence

君はもう、自活できる年頃だ。

(きみ)はもう、自活(じかつ)できる年頃(としごろ)だ。
You are now old enough to support yourself.
Sentence

彼はボストンからやってきた。

(かれ)はボストンからやってきた。
He has come from Boston.
Sentence

虫ですら向かってくるものだ。

(むし)ですら()かってくるものだ。
Even a worm will turn.
Sentence

その知らせは突然やってきた。

その()らせは突然(とつぜん)やってきた。
The news came out of the blue.
Sentence

彼は7年前に日本に来ました。

(かれ)は7(ねん)(まえ)日本(にっぽん)()ました。
He came to Japan seven years ago.
Sentence

彼はひと月に一回ここに来る。

(かれ)はひと(つき)(いち)(かい)ここに()る。
He comes here once a month.