This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この街に来てから10年になる。

この(まち)()てから10(ねん)になる。
It has been ten years since I came to this town.
Sentence

いつでも死ぬ覚悟ができている。

いつでも()覚悟(かくご)ができている。
I'm always ready for death.
Sentence

きっと彼女はじきに来るだろう。

きっと彼女(かのじょ)はじきに()るだろう。
No doubt she will come soon.
Sentence

非常に疲れたので勉強できない。

非常(ひじょう)(つか)れたので勉強(べんきょう)できない。
I am so tired that I can't study.
Sentence

彼はこの前の8月に戻ってきた。

(かれ)はこの(まえ)の8(はちがつ)(もど)ってきた。
He came back last August.
Sentence

彼等はくる日もくる日も働いた。

彼等(かれら)はくる()もくる()(はたら)いた。
They labored day after day.
Sentence

彼の話はほとんど信用できない。

(かれ)(はなし)はほとんど信用(しんよう)できない。
I can hardly believe his story.
Sentence

今晩、彼女はここに来るだろう。

今晩(こんばん)彼女(かのじょ)はここに()るだろう。
She will be here this evening.
Sentence

あなたが来られるのでうれしい。

あなたが(きた)られるのでうれしい。
I'm glad that you'll come.
Sentence

東京へ来てから5年になります。

東京(とうきょう)()てから5(ねん)になります。
It's been five years since I came to Tokyo.