This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

できるだけあなたを支持します。

できるだけあなたを支持(しじ)します。
I'll support you as much as I can.
Sentence

最初に来たのはジェインだった。

最初(さいしょ)()たのはジェインだった。
It was Jane who came first.
Sentence

あんな政治家には我慢できない。

あんな政治家(せいじか)には我慢(がまん)できない。
I can't hold with such a politician.
Sentence

こっちへ来てこれを見てごらん。

こっちへ()てこれを()てごらん。
Come here and have a look at it.
Sentence

7時より前にここに来るように。

()より(まえ)にここに()るように。
Come here before seven o'clock.
Sentence

彼女はたぶん明日来るでしょう。

彼女(かのじょ)はたぶん明日(あした)()るでしょう。
Perhaps she will come tomorrow.
Sentence

彼の真のねらいを理解できない。

(かれ)(しん)のねらいを理解(りかい)できない。
I fail to understand his true aim.
Sentence

ビルが来るかどうかは疑わしい。

ビルが()るかどうかは(うたが)わしい。
It is doubtful whether Bill will come.
Sentence

彼がいつ来るかよくわからない。

(かれ)がいつ()るかよくわからない。
I am not sure when he will come.
Sentence

私は昨年日本に来る決心をした。

(わたし)昨年(さくねん)日本(にっぽん)()決心(けっしん)をした。
I decided to come to Japan last year.