This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

最近、太ってきました。

最近(さいきん)(ふと)ってきました。
I am putting on weight these days.
Sentence

彼はすぐ来るでしょう。

(かれ)はすぐ()るでしょう。
He will come soon.
Sentence

私はもう我慢できない。

(わたし)はもう我慢(がまん)できない。
I can't put up with this any longer.
Sentence

準備はほぼできている。

準備(じゅんび)はほぼできている。
I am all but ready.
Sentence

できる限り手伝います。

できる(かぎ)手伝(てつだ)います。
I will help as much as I can.
Sentence

ここに駐車できますよ。

ここに駐車(ちゅうしゃ)できますよ。
You can park here.
Sentence

ボストンに来ています。

ボストンに()ています。
I'm in Boston.
Sentence

コツが分かってきたよ。

コツが()かってきたよ。
I think I'm starting to get the hang of it.
Sentence

お会いできて光栄です。

()いできて光栄(こうえい)です。
I'm charmed to meet you.
Sentence

春がすぐやって来ます。

(はる)がすぐやって()ます。
Spring is coming soon.