This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

後から後から客が来た。

()から(のち)から(きゃく)()た。
Customers came one after another.
Sentence

彼は就学できる年齢だ。

(かれ)就学(しゅうがく)できる年齢(ねんれい)だ。
He's old enough to go to school.
Sentence

彼は車の運転ができる。

(かれ)(くるま)運転(うんてん)ができる。
He can drive a car.
Sentence

私は走ることができる。

(わたし)(はし)ることができる。
I'm able to run.
Sentence

すぐ再会できるだろう。

すぐ再会(さいかい)できるだろう。
It will not be long before we meet again.
Sentence

ペンを拝借できますか。

ペンを拝借(はいしゃく)できますか。
Can I borrow your pen?
Sentence

一朝一夕にはできない。

一朝一夕(いっちょういっせき)にはできない。
Rome was not built in a day.
Sentence

きた道を戻りましょう。

きた(どう)(もど)りましょう。
Let's go back the way we came.
Sentence

子供は入場できません。

子供(こども)入場(にゅうじょう)できません。
Children are not admitted.
Sentence

君が出たあと彼が来た。

(きみ)()たあと(かれ)()た。
He came after you left.