This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

残念ですが、できません。

残念(ざんねん)ですが、できません。
I'm afraid I can't.
Sentence

本は持ち出しできますか。

(ほん)()()しできますか。
Can I take books out?
Sentence

君のおかげで成功できた。

(きみ)のおかげで成功(せいこう)できた。
Thanks to your help, I could succeed.
Sentence

だんだん地金が出てきた。

だんだん地金(じがね)()てきた。
His true colors are coming out.
Sentence

君も一緒に来たいですか。

(きみ)一緒(いっしょ)()たいですか。
Would you like to come along?
Sentence

次のバスはいつ来ますか。

(つぎ)のバスはいつ()ますか。
Can you tell me when the next bus will arrive?
Sentence

彼が来たらそう伝えよう。

(かれ)()たらそう(つた)えよう。
I'll tell him so when he comes.
Sentence

蜂が容赦なく襲ってきた。

(はち)容赦(ようしゃ)なく(おそ)ってきた。
A swarm of bees attacked us without mercy.
Sentence

もし来られたら来なさい。

もし(きた)られたら()なさい。
Come if possible.
Sentence

彼ならできるでしょうが。

(かれ)ならできるでしょうが。
He could do it.