This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼から手紙がきましたか。

(かれ)から手紙(てがみ)がきましたか。
Have you got a letter from him?
Sentence

ある程度彼を信用できる。

ある程度(ていど)(かれ)信用(しんよう)できる。
I can trust him to a certain extent.
Sentence

この降りでは彼は来ない。

この()りでは(かれ)()ない。
He won't come in a rain like this.
Sentence

御一緒できて楽しかった。

()一緒(いっしょ)できて(たの)しかった。
I enjoyed your company.
Sentence

彼女は時間どおりこない。

彼女(かのじょ)時間(じかん)どおりこない。
She is never on time.
Sentence

パーティーに来なさいね。

パーティーに()なさいね。
Come to the party, will you?
Sentence

できるだけお助けします。

できるだけお(たす)けします。
I will help as much as I can.
Sentence

もし時間があれば来ます。

もし時間(じかん)があれば()ます。
I will come, time permitting.
Sentence

彼女は私に近づいてきた。

彼女(かのじょ)(わたし)(ちか)づいてきた。
She came near to me.
Sentence

ケンが木から下りてきた。

ケンが()から()りてきた。
Ken climbed down from the tree.