This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ともかく来ることにした。

ともかく()ることにした。
We made up our mind to come in any case.
Sentence

君は僕と一緒に来るのだ。

(きみ)(ぼく)一緒(いっしょ)()るのだ。
You are to come with me.
Sentence

多分彼女は来るでしょう。

多分(たぶん)彼女(かのじょ)()るでしょう。
Maybe she is coming.
Sentence

さあこい!負かしてやる。

さあこい!()かしてやる。
Come on! I will best you.
Sentence

金門橋は鉄でできている。

(きむ)門橋(もんきょう)(てつ)でできている。
The Golden Gate Bridge is made of iron.
Sentence

私は湿気が我慢できない。

(わたし)湿気(しっけ)我慢(がまん)できない。
I can't stand humidity.
Sentence

残念ながら出来ませんね。

残念(ざんねん)ながら出来(でき)ませんね。
No, I'm afraid not.
Sentence

春が来れば、暖かくなる。

(はる)()れば、(あたた)かくなる。
When spring comes, it gets warms.
Sentence

いつパリに来たのですか。

いつパリに()たのですか。
When did you come to Paris?
Sentence

電話をお借りできますか。

電話(でんわ)をお()りできますか。
Might I use your phone?