Sentence

妹は来年早々に結婚します。

(いもうと)来年(らいねん)早々(そうそう)結婚(けっこん)します。
My sister will marry early next year.
Sentence

今度はいつ訪ねてくるのか。

今度(こんど)はいつ(たず)ねてくるのか。
When will you next visit?
Sentence

湖から霧が立ちこめてきた。

(みずうみ)から(きり)()ちこめてきた。
The fog was rising from the lake.
Sentence

彼は2年前日本に来ました。

(かれ)は2(ねん)前日(ぜんじつ)(ほん)()ました。
He came to Japan two years ago.
Sentence

彼はいつここに来ましたか。

(かれ)はいつここに()ましたか。
When did he come here?
Sentence

僕は急に悲しくなってきた。

(ぼく)(きゅう)(かな)しくなってきた。
I suddenly became very sad.
Sentence

僕の帽子をとってきてくれ。

(ぼく)帽子(ぼうし)をとってきてくれ。
Fetch me my hat.
Sentence

お会いできてうれしかった。

()いできてうれしかった。
It was a pleasure to meet you.
Sentence

君はそれを出来ただろうに。

(きみ)はそれを出来(でき)ただろうに。
You could have done it.
Sentence

彼がここに来るのは確かだ。

(かれ)がここに()るのは(たし)かだ。
It is certain that he will come here.