This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

バターは牛乳からできている。

バターは牛乳(ぎゅうにゅう)からできている。
Butter is made from milk.
Sentence

将来君は何になりたいですか。

将来(しょうらい)(くん)(なに)になりたいですか。
What would you like to be in the future?
Sentence

今日は楽しみにしてきました。

今日(きょう)(たの)しみにしてきました。
I was excited to come.
Sentence

それはだんだん近づいてきた。

それはだんだん(ちか)づいてきた。
It moved closer and closer.
Sentence

彼はまもなくここへ来ますか。

(かれ)はまもなくここへ()ますか。
Will he be here soon?
Sentence

彼が来る見込みはありますか。

(かれ)()見込(みこ)みはありますか。
Is there any likelihood of his coming?
Sentence

君は来なくてもよかったのに。

(きみ)()なくてもよかったのに。
You need not have come.
Sentence

私は彼女が嫌いになってきた。

(わたし)彼女(かのじょ)(きら)いになってきた。
I am growing to hate the girl.
Sentence

上司はいらいらしてきました。

上司(じょうし)はいらいらしてきました。
My boss is starting to get edgy.
Sentence

銀行へ行ってきたところです。

銀行(ぎんこう)()ってきたところです。
I've been to the bank.