This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼が来るだろうと思った。

(わたし)(かれ)()るだろうと(おも)った。
I thought he would come.
Sentence

私は英語を話す事が出来ます。

(わたし)英語(えいご)(はな)(こと)出来(でき)ます。
I can speak English.
Sentence

君はあの判事を買収できない。

(きみ)はあの判事(はんじ)買収(ばいしゅう)できない。
You cannot buy that judge.
Sentence

私は来年留学するつもりです。

(わたし)来年(らいねん)留学(りゅうがく)するつもりです。
I intend to study abroad next year.
Sentence

お茶を一杯持って来て下さい。

(ちゃ)(いち)(はい)(もき)って()(くだ)さい。
Please bring a cup of tea to me.
Sentence

彼の無礼さには我慢出来ない。

(かれ)無礼(ぶれい)さには我慢(がまん)出来(でき)ない。
I can't stand his impoliteness.
Sentence

不幸は決して単独では来ない。

不幸(ふこう)(けっ)して単独(たんどく)では()ない。
Misfortunes seldom come singly.
Sentence

それはとても私には出来ない。

それはとても(わたし)には出来(でき)ない。
It's beyond me.
Sentence

医学は劇的な進歩をしてきた。

医学(いがく)劇的(げきてき)進歩(しんぽ)をしてきた。
Medical science has made a dramatic advance.
Sentence

どうやって学校に来ましたか。

どうやって学校(がっこう)()ましたか。
How did you come to school?