This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は来年神戸には住みません。

(わたし)来年(らいねん)神戸(こうべ)には()みません。
I will not live in Kobe next year.
Sentence

集会には他に誰も来なかった。

集会(しゅうかい)には()(だれ)()なかった。
No one else came to the meeting.
Sentence

いとこは来月出産の予定です。

いとこは来月(らいげつ)出産(しゅっさん)予定(よてい)です。
My cousin is having a baby next month.
Sentence

5ポンドお借りできませんか。

5ポンドお()りできませんか。
Can I borrow five pounds from you?
Sentence

彼女は本当にここへ来たんだ。

彼女(かのじょ)本当(ほんとう)にここへ()たんだ。
She did come here.
Sentence

好みを説明する事はできない。

(この)みを説明(せつめい)する(こと)はできない。
There is no accounting for tastes.
Sentence

お力添えできてうれしいです。

力添(ちからぞ)えできてうれしいです。
I'm glad I could help.
Sentence

またお会いできると思います。

またお()いできると(おも)います。
I trust that I can see you again.
Sentence

誰もパーティーに来なかった。

(だれ)もパーティーに()なかった。
Nobody came to the party.
Sentence

彼女は彼と一緒に来ましたか。

彼女(かのじょ)(かれ)一緒(いっしょ)()ましたか。
Did she come with him?