This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お父さんはいつ帰ってくるの。

(とう)さんはいつ(かえ)ってくるの。
When will Father be back?
Sentence

出かける支度は出来ましたか。

()かける支度(したく)出来(でき)ましたか。
Are you ready to go?
Sentence

そんな生活は想像できません。

そんな生活(せいかつ)想像(そうぞう)できません。
I can't imagine such a life.
Sentence

彼女はできる限り速く走った。

彼女(かのじょ)はできる(かぎ)(はや)(はし)った。
She ran as fast as possible.
Sentence

彼女はできるだけ速く走った。

彼女(かのじょ)はできるだけ(はや)(はし)った。
She ran as fast as possible.
Sentence

あなたは車を運転できますか。

あなたは(くるま)運転(うんてん)できますか。
Can you drive?
Sentence

その問題は難なく克服できる。

その問題(もんだい)(なん)なく克服(こくふく)できる。
We can get over the problem without difficulty.
Sentence

その煩い音には我慢できない。

その(うるさ)(おと)には我慢(がまん)できない。
I can't stand the noise.
Sentence

彼が来るかどうかわからない。

(かれ)()るかどうかわからない。
It isn't certain whether he will come or not.
Sentence

彼女はその音に我慢できない。

彼女(かのじょ)はその(おと)我慢(がまん)できない。
She can't bear the noise.