This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼が来るまでここで待ちます。

(かれ)()るまでここで()ちます。
I will wait here till he comes.
Sentence

東京発の001便で来ました。

東京発(とうきょうはつ)の001便(びん)()ました。
I was on Flight 001 from Tokyo.
Sentence

私の父は来年の春退職します。

(わたし)(ちち)来年(らいねん)(はる)退職(たいしょく)します。
My father is retiring next spring.
Sentence

私は風邪を治す事ができない。

(わたし)風邪(かぜ)(なお)(こと)ができない。
I can't get rid of this cold.
Sentence

ちょっと郵便局へいってくる。

ちょっと郵便局(ゆうびんきょく)へいってくる。
I'm just going to drop by the post office.
Sentence

この本は僕には理解できない。

この(ほん)(ぼく)には理解(りかい)できない。
This book is above me.
Sentence

彼を非難することはできない。

(かれ)非難(ひなん)することはできない。
I cannot find fault with him.
Sentence

最上のものは後から出てくる。

最上(さいじょう)のものは()から()てくる。
The best is behind.
Sentence

この切符で2名入場できます。

この切符(きっぷ)で2(めい)入場(にゅうじょう)できます。
This ticket admits two persons.
Sentence

彼はくるものと思われていた。

(かれ)はくるものと(おも)われていた。
He was supposed to come.