This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

生活費が高くなってきている。

生活費(せいかつひ)(たか)くなってきている。
Living costs are getting higher.
Sentence

彼はこのごろ頭がぼけてきた。

(かれ)はこのごろ(あたま)がぼけてきた。
He had grown senile recently.
Sentence

そういう事態は我慢できない。

そういう事態(じたい)我慢(がまん)できない。
Such a state of things cannot be put up with.
Sentence

試合は終わりに近づいてきた。

試合(しあい)()わりに(ちか)づいてきた。
The game was drawing to an end.
Sentence

初めて日本に来たのはいつか。

(はじ)めて日本(にっぽん)()たのはいつか。
When did you first come over to Japan?
Sentence

パスポートを拝見できますか。

パスポートを拝見(はいけん)できますか。
May I see your passport, please?
Sentence

この布はもめんでできている。

この(ぬの)はもめんでできている。
This cloth is made of cotton.
Sentence

大部分の日本車は信頼できる。

(だい)部分(ぶぶん)日本車(にっぽんしゃ)信頼(しんらい)できる。
Japanese cars are for the most part reliable.
Sentence

私は明日日本に戻ってきます。

(わたし)明日(あした)日本(にっぽん)(もど)ってきます。
I'll come back to Japan tomorrow.
Sentence

あなたは泳ぐ事が出来ますか。

あなたは(およ)(こと)出来(でき)ますか。
Are you able to swim?