This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

外が暗くなってきた。

(そと)(くら)くなってきた。
It's getting darker outside now.
Sentence

彼はやって来そうだ。

(かれ)はやって()そうだ。
He is likely to come.
Sentence

彼は昨日来なかった。

(かれ)昨日(きのう)()なかった。
He failed to come yesterday.
Sentence

察が来た、ずらかれ!

(さっ)()た、ずらかれ!
The pigs are coming, let's beat it!
Sentence

多くの人が往来する。

(おお)くの(ひと)往来(おうらい)する。
Many a man comes and goes.
Sentence

賢い子供なら出来る。

(かしこ)子供(こども)なら出来(でき)る。
Any clever boy can do it.
Sentence

彼はまた戻ってきた。

(かれ)はまた(もど)ってきた。
He came back again.
Sentence

彼はあとから来るよ。

(かれ)はあとから()るよ。
He will join us later.
Sentence

空は曇ってきている。

(そら)(くも)ってきている。
The sky is becoming cloudy.
Sentence

雪は冬の到来を示す。

(ゆき)(ふゆ)到来(とうらい)(しめ)す。
Snow indicates the coming of winter.