Sentence

その日は必ずやってくる。

その()(かなら)ずやってくる。
That day shall come.
Sentence

私はそれを理解できない。

(わたし)はそれを理解(りかい)できない。
I can't make head nor tail of it.
Sentence

私は歯医者に行ってきた。

(わたし)歯医者(はいしゃ)()ってきた。
I've been to the dentist's.
Sentence

いつ彼は独立できるのか。

いつ(かれ)独立(どくりつ)できるのか。
When will he be able to stand on his own feet?
Sentence

彼はどうも来ないらしい。

(かれ)はどうも()ないらしい。
He is not coming, apparently.
Sentence

熊は木に登る事ができる。

(くま)()(のぼ)(こと)ができる。
A bear can climb a tree.
Sentence

次のバスはいつ来ますか。

(つぎ)のバスはいつ()ますか。
Can you tell me when the next bus will arrive?
Sentence

彼をすぐこさせて下さい。

(かれ)をすぐこさせて(くだ)さい。
Please let him come at once.
Sentence

彼らは来世を信じている。

(かれ)らは来世(らいせ)(しん)じている。
They believe in a life after death.
Sentence

今度遊びに来てください。

今度(こんど)(あそ)びに()てください。
Come and see us sometime.