Sentence

誰でも来る人は歓迎です。

(だれ)でも()(ひと)歓迎(かんげい)です。
Whoever comes is welcome.
Sentence

彼は滅多に遊びに来ない。

(かれ)滅多(めった)(あそ)びに()ない。
He seldom comes to see me.
Sentence

彼は明日来ると思います。

(かれ)明日(あした)()ると(おも)います。
I believe he is coming tomorrow.
Sentence

彼は明日来るでしょうか。

(かれ)明日(あした)()るでしょうか。
Will he come tomorrow?
Sentence

君はそれを当てにできる。

(きみ)はそれを()てにできる。
You can bank on that.
Sentence

できればそうしたいけど。

できればそうしたいけど。
I wish I could.
Sentence

だんだん地金が出てきた。

だんだん地金(じがね)()てきた。
His true colors are coming out.
Sentence

彼が来ることは確実です。

(かれ)()ることは確実(かくじつ)です。
That he will come is certain.
Sentence

トムは体力がついてきた。

トムは体力(たいりょく)がついてきた。
Tom has grown in strength.
Sentence

二日後に彼は帰ってきた。

()日後(にちご)(かれ)(かえ)ってきた。
He came back two days after.