Sentence

うちは明日来客があります。

うちは明日(あした)来客(らいきゃく)があります。
We will have some guests tomorrow.
Sentence

私は来月16歳になります。

(わたし)来月(らいげつ)16(さい)になります。
I'll be sixteen years old next month.
Sentence

一日一日と寒くなってきた。

(いち)(にち)(いち)(にち)(さむ)くなってきた。
It is getting colder and colder day by day.
Sentence

彼に会うことは出来ますか。

(かれ)()うことは出来(でき)ますか。
Can you meet him?
Sentence

ちょっとできないことです。

ちょっとできないことです。
It is no easy thing to do.
Sentence

君が暇なときにまた来るよ。

(きみ)(ひま)なときにまた()るよ。
I'll come again when you are free.
Sentence

朝から温度が下がってきた。

(あさ)から温度(おんど)()がってきた。
The temperature has fallen since morning.
Sentence

両方いいようにはできない。

両方(りょうほう)いいようにはできない。
You can't have your cake and eat it too.
Sentence

私は彼も来るかとたずねた。

(わたし)(かれ)()るかとたずねた。
I asked him if he would go too.
Sentence

冬来たりなば、春遠からじ。

冬来(ふゆらい)たりなば、春遠(はるどお)からじ。
If winter comes, can spring be far behind?