Sentence

コーヒーを2杯お願いします。

コーヒーを2(はい)(ねが)いします。
Please bring us two cups of coffee.
Sentence

コーヒーを1杯入れて下さい。

コーヒーを1(はい)()れて(くだ)さい。
Please make me a cup of coffee.
Sentence

グラスをいっぱいにしなさい。

グラスをいっぱいにしなさい。
Fill the glass to the brim.
Sentence

お茶を一杯入れてくれないか。

(ちゃ)一杯(いっぱい)()れてくれないか。
How about making me a cup of tea?
Sentence

お茶を一杯持って来て下さい。

(ちゃ)(いち)(はい)(もき)って()(くだ)さい。
Please bring a cup of tea to me.
Sentence

お茶をもう一杯飲みませんか。

(ちゃ)をもう一杯(いっぱい)()みませんか。
Will you have another cup of tea?
Sentence

お茶をもう一杯いかがですか。

(ちゃ)をもう一杯(いっぱい)いかがですか。
Would you care for another cup of tea?
Sentence

お茶をいっぱいいかがですか。

(ちゃ)をいっぱいいかがですか。
Would you like a cup of tea?
Sentence

林の中でいっぱい虫にさされた。

(はやし)(なか)でいっぱい(むし)にさされた。
I got a lot of insect bites in the woods.
Sentence

魅力的なホステスのために乾杯!

魅力的(みりょくてき)なホステスのために乾杯(かんぱい)
Let's drink to our charming hostess!