This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

つかれ果てたよ。

つかれ()てたよ。
I'm worn out.
Sentence

私は仕事で疲れ果てた。

(わたし)仕事(しごと)(つか)()てた。
I was exhausted from work.
Sentence

宇宙の果てへと私を誘う。

宇宙(うちゅう)()てへと(わたし)(さそ)う。
I am invited to the end of the universe.
Sentence

彼は疲れ果ててしまった。

(かれ)(つか)()ててしまった。
He has given out.
Sentence

レースの後、疲れ果てた。

レースの(のち)(つか)()てた。
I was exhausted after running the race.
Sentence

困り果てて言葉につまった。

(こまは)()てて言葉(ことば)につまった。
I was at a loss for words.
Sentence

長く歩いたので疲れ果てた。

(なが)(ある)いたので(つか)()てた。
The long walk tired me out.
Sentence

宇宙の果てへの道を求める。

宇宙(うちゅう)()てへの(みち)(もと)める。
I am seeking the path to the end of the universe.
Sentence

その古城は荒れ果てている。

その古城(こじょう)(あは)()てている。
The old castle is in a sad state.
Sentence

挙げ句の果てにクビになった。

()()()てにクビになった。
And on top of it all, I was fired.