Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

3 entries were found for 染料.

Sentence
Sentence

墨を染料として使うと面白い模様ができます。

墨(すみ)を染料(せんりょう)として使(つか)うと面白(おもしろ)い模様(もよう)ができます。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

天然染料の方が人工染料より、長い年月にわたって美しい色を保つ。

天然(てんねん)染料(せんりょう)の方(ほう)が人工(じんこう)染料(せんりょう)より、長(なが)い年月(としつき)にわたって美(うつく)しい色(いろ)を保(たも)つ。
Natural dyes keep a more beautiful color over the years than artificial dyes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

考慮すべきもう一つのことは、カーペットの素材、織り方、染料の質である。

考慮(こうりょ)すべきもう一(ひと)つのことは、カーペットの素材(そざい)、織(お)り方(かた)、染料(せんりょう)の質(しつ)である。
Another thing to consider is the quality of the materials, knots, and dyes in the carpet.
Full Entry ➤