Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

570 entries were found for 格.

Sentence
Sentence

犬はそれぞれ異なった性格をもっている。

犬(いぬ)はそれぞれ異(こと)なった性格(せいかく)をもっている。
Each individual dog has a different character.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は試験に合格するものと思われている。

君(きみ)は試験(しけん)に合格(ごうかく)するものと思(おも)われている。
You are expected to pass the exam.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は皆実は少々疲れきった格好だった。

我々(われわれ)は皆実(みなみ)は少々(しょうしょう)疲(つか)れきった格好(かっこう)だった。
We were all rather exhausted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

価格は予告なしに変わることがあります。

価格(かかく)は予告(よこく)なしに変(か)わることがあります。
The prices are subject to change without notice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

やさしさは人の性格の中で重要な要素だ。

やさしさは人(ひと)の性格(せいかく)の中(なか)で重要(じゅうよう)な要素(ようそ)だ。
Tenderness is an important element in a person's character.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

まぁ、そんなに格好つけるのやめとけよ。

まぁ、そんなに格好(かっこう)つけるのやめとけよ。
Oh, come off it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ヘレンは彼の人格にひきつけられている。

ヘレンは彼(かれ)の人格(じんかく)にひきつけられている。
Helen is in love with his personality.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

フロスト氏はその地位につく資格がある。

フロスト氏(し)はその地位(ちい)につく資格(しかく)がある。
Mr Frost is eligible for the post.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ブラウン氏は大使の資格で行動していた。

ブラウン氏(し)は大使(たいし)の資格(しかく)で行動(こうどう)していた。
Mr Brown was acting in the capacity of ambassador.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ニックは試験に合格しなかったのですね。

ニックは試験(しけん)に合格(ごうかく)しなかったのですね。
Nick didn't pass the exam, did he?
Full Entry ➤