This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

貿易交渉は棚上げになっている。

貿易(ぼうえき)交渉(こうしょう)棚上(たなあ)げになっている。
The trade negotiations are still up in the air.
Sentence

販売用に装飾品が棚に広げられた。

販売用(はんばいよう)装飾品(そうしょくひん)(たな)(ひろ)げられた。
Accessories were laid out on the shelf for sale.
Sentence

どこの家庭にも戸棚に骸骨がある。

どこの家庭(かてい)にも戸棚(とだな)骸骨(がいこつ)がある。
Every family has a skeleton in the cupboard.
Sentence

彼はその本を棚の上に置きました。

(かれ)はその(ほん)(たな)(うえ)()きました。
He placed the book on the shelf.
Sentence

その本棚は作りつけになっている。

その本棚(ほんだな)(つく)りつけになっている。
The bookshelf is built in.
Sentence

私は一番上の棚まで手が届かない。

(わたし)一番上(いちばんじょう)(たな)まで()(とど)かない。
I can't reach the top shelf.
Sentence

私は本棚に多くの本を置いている。

(わたし)本棚(ほんだな)(おお)くの(ほん)()いている。
I have a large number of books on my bookshelf.
Sentence

使っていない整理棚はありますか。

使(つか)っていない整理(せいり)(たな)はありますか。
Do you have an extra shelf I can use?
Sentence

彼は本棚に本をでたらめに入れた。

(かれ)本棚(ほんだな)(ほん)をでたらめに()れた。
He put the books on the shelf out of order.
Sentence

母は棚の上に大きな花瓶を置いた。

(はは)(たな)(うえ)(おお)きな花瓶(かびん)()いた。
Mother placed a large vase on the shelf.