This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ジャムを上の棚から降ろしてくれ。

ジャムを(うえ)(たな)から()ろしてくれ。
Take the jam down from the top shelf.
Sentence

彼は棚に本をぎっしり詰め込んだ。

(かれ)(たな)(ほん)をぎっしり()()んだ。
He crowded the books into the shelves.
Sentence

テーブルクロスは戸棚にありますよ。

テーブルクロスは戸棚(とだな)にありますよ。
The tablecloth is in the cabinet.
Sentence

お席の上の棚の中に入っております。

(せき)(うえ)(たな)(なか)(はい)っております。
It's in the overhead compartment.
Sentence

彼は彼女に本棚を作ってあげました。

(かれ)彼女(かのじょ)本棚(ほんだな)(つく)ってあげました。
He made her a bookshelf.
Sentence

これらの計画は棚上げにするつもりだ。

これらの計画(けいかく)棚上(たなあ)げにするつもりだ。
We'll put these plans on ice.
Sentence

彼は本棚にたくさんの本を置いている。

(かれ)本棚(ほんだな)にたくさんの(ほん)()いている。
He has a large number of books on his bookshelf.
Sentence

私はそのたなの上の赤いのが好きです。

(わたし)はそのたなの(うえ)(あか)いのが()きです。
I like the red ones on the shelf.
Sentence

上の棚から砂糖つぼを降ろしてください。

(うえ)(たな)から砂糖(さとう)つぼを()ろしてください。
Please take the sugar pot down from the upper shelf.
Sentence

彼女は本棚にある数冊の本を彼に見せた。

彼女(かのじょ)本棚(ほんだな)にある(すう)(さつ)(ほん)(かれ)()せた。
She showed him several books that were on the shelf.