- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
384 entries were found for 楽しい.
Sentence
もし試験がなかったら僕たちの学校生活はなんと楽しいことだろう。
もし試験 がなかったら僕 たちの学校 生活 はなんと楽 しいことだろう。
If it were not for examinations, how happy our school life would be!
Sentence
とても楽しく過ごしていた、するとそのとき悲しい知らせが届いた。
とても楽 しく過 ごしていた、するとそのとき悲 しい知 らせが届 いた。
I was having a very good time, when the sad news came.
Sentence
そのコテージは、彼女と過ごした楽しかった頃を私に思い出させた。
そのコテージは、彼女 と過 ごした楽 しかった頃 を私 に思 い出 させた。
The cottage reminded me of the happy times I had spent with her.
Sentence
この絵を見ると私達がイギリスで過ごした楽しい日々を思い出します。
この絵 を見 ると私達 がイギリスで過 ごした楽 しい日々 を思 い出 します。
This picture reminds me of our happy days in England.
Sentence
テレビが普及したおかげで、諸外国の風景を楽しく眺めることができる。
テレビが普及 したおかげで、諸 外国 の風景 を楽 しく眺 めることができる。
The spread of television enables us to enjoy the scenery of foreign countries.
Sentence
とても楽しかったわ。でも、英語が自由に話せたら、もっと良かったとおもうわ。
とても楽 しかったわ。でも、英語 が自由 に話 せたら、もっと良 かったとおもうわ。
It was very pleasant. However, it would have been more pleasant if I had been able to speak English fluently.
Sentence
アメリカにいる間、いろいろ大変なことがありましたが、全般に楽しかったです。
アメリカにいる間 、いろいろ大変 なことがありましたが、全般 に楽 しかったです。
I had many problems during my visit to the U.S., but overall, I had a good time.
Sentence
こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。
こーゆーのは、買 うのが楽 しいのよ。使 うか使 わないかなんてのは、二 の次 なんだって。
This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.
Sentence
自分の仕事を楽しくすることが出来れば、金以上に価値のあるものをもっていることになる。
If you enjoy the work you do, you have something worth more than money.
Sentence
彼のことを仕事の虫だと言うけれど、仕事をしているときが一番楽しいという人間もいるんだよ。
You say he is a workaholic, but you know there are some people who feel happiest when they're working.