Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

114 entries were found for 楽しみにする.

Sentence
Sentence

間もなくお会いするのを楽しみにしています。

間(ま)もなくお会(あ)いするのを楽(たの)しみにしています。
We are looking forward to seeing you soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もうすぐ君に会えるのを楽しみにしています。

もうすぐ君(きみ)に会(あ)えるのを楽(たの)しみにしています。
I am looking forward to seeing you soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

またお会いできるのを楽しみにしております。

またお会(あ)いできるのを楽(たの)しみにしております。
We are looking forward to seeing you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

またあなたに会えるのを楽しみにしています。

またあなたに会(あ)えるのを楽(たの)しみにしています。
We're looking forward to seeing you again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたにお会いするのを楽しみにしています。

あなたにお会(あ)いするのを楽(たの)しみにしています。
I am looking forward to seeing you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたと文通することを楽しみにしています。

あなたと文通(ぶんつう)することを楽(たの)しみにしています。
I look forward to corresponding with you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

報告書に関するコメントを楽しみにしています。

報告書(ほうこくしょ)に関(かん)するコメントを楽(たの)しみにしています。
I look forward to your comments on the report.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は東北地方に行くのを楽しみにしています。

彼女(かのじょ)は東北(とうほく)地方(ちほう)に行(い)くのを楽(たの)しみにしています。
She is looking forward to going to the Tohoku district.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はホラー映画を見るのを楽しみにしている。

彼女(かのじょ)はホラー映画(えいが)を見(み)るのを楽(たの)しみにしている。
She takes pleasure in seeing horror films.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女とその映画を見るのを楽しみにしています。

彼女(かのじょ)とその映画(えいが)を見(み)るのを楽(たの)しみにしています。
I am looking forward to seeing the film with her.
Full Entry ➤