NihongoDera - Search Results For 楽しみ

Sentence

その旅は私たちに尽きせぬ楽しみを与えてくれた。

その旅(たび)は私(わたし)たちに尽(つ)きせぬ楽(たの)しみを与(あた)えてくれた。

The trip gave us no end of pleasure.

Full Entry ➤

Sentence

すぐに連絡をいただけるのを楽しみにしています。

すぐに連絡(れんらく)をいただけるのを楽(たの)しみにしています。

I look forward to hearing from you soon.

Full Entry ➤

Sentence

お目にかかれるのを楽しみにお待ちしております。

お目(め)にかかれるのを楽(たの)しみにお待(ま)ちしております。

I'm looking forward to seeing you.

Full Entry ➤

Sentence

あなたの学校を訪問するのを楽しみにしています。

あなたの学校(がっこう)を訪問(ほうもん)するのを楽(たの)しみにしています。

I am looking forward to visiting your school.

Full Entry ➤

Sentence

あなたの家族に会えるのを皆楽しみにしています。

あなたの家族(かぞく)に会(あ)えるのを皆(みな)楽(たの)しみにしています。

We are all looking forward to seeing your family.

Full Entry ➤

Sentence

あなたにまもなく会えることを楽しみにしてます。

あなたにまもなく会(あ)えることを楽(たの)しみにしてます。

I'm looking forward to seeing you soon.

Full Entry ➤

Sentence

僕は五年ぶりで彼に会える日を楽しみに待っていた。

僕(ぼく)は五(ご)年(ねん)ぶりで彼(かれ)に会(あ)える日(ひ)を楽(たの)しみに待(ま)っていた。

I was looking forward to the day when I could see him after five years' separation.

Full Entry ➤

Sentence

彼はその翌年外国を旅行するのを楽しみにしていた。

彼(かれ)はその翌年(よくねん)外国(がいこく)を旅行(りょこう)するのを楽(たの)しみにしていた。

He anticipated traveling abroad the next year.

Full Entry ➤

Sentence

当ホテルでの御宿泊をごゆっくり御楽しみください。

当(とう)ホテルでの御(ご)宿泊(しゅくはく)をごゆっくり御(ご)楽(たの)しみください。

Please enjoy your stay at this hotel.

Full Entry ➤

Sentence

私はよく夕食後クラシック音楽を聴いて楽しみます。

私(わたし)はよく夕食後(ゆうしょくご)クラシック音楽(おんがく)を聴(き)いて楽(たの)しみます。

I often enjoy listening to classical music after supper.

Full Entry ➤

Search Results

244 entries were found for 楽しみ.

その旅は私たちに尽きせぬ楽しみを与えてくれた。

すぐに連絡をいただけるのを楽しみにしています。

お目にかかれるのを楽しみにお待ちしております。

あなたの学校を訪問するのを楽しみにしています。

あなたの家族に会えるのを皆楽しみにしています。

あなたにまもなく会えることを楽しみにしてます。

僕は五年ぶりで彼に会える日を楽しみに待っていた。

彼はその翌年外国を旅行するのを楽しみにしていた。

当ホテルでの御宿泊をごゆっくり御楽しみください。

私はよく夕食後クラシック音楽を聴いて楽しみます。