NihongoDera - Search Results For 楽しみ

Sentence

その孤独な男は蟻を観察することに楽しみを感じる。

その孤独(こどく)な男(おとこ)は蟻(あり)を観察(かんさつ)することに楽(たの)しみを感(かん)じる。

The lonely man derives pleasure from observing ants.

Full Entry ➤

Sentence

すぐにまたあなたに会えるのを楽しみにしています。

すぐにまたあなたに会(あ)えるのを楽(たの)しみにしています。

I look forward to seeing you again very soon.

Full Entry ➤

Sentence

クリスマスにお会い出来るのを楽しみにしています。

クリスマスにお会(あ)い出来(でき)るのを楽(たの)しみにしています。

I look forward to seeing you at Christmas.

Full Entry ➤

Sentence

彼女が来なかったので、楽しみがなくなってしまった。

彼女(かのじょ)が来(こ)なかったので、楽(たの)しみがなくなってしまった。

Her absence robbed us of our pleasure.

Full Entry ➤

Sentence

都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。

都会(とかい)に住(す)んでいる人々(ひとびと)は田園(でんえん)生活(せいかつ)の楽(たの)しみを知(し)らない。

People living in town don't know the pleasures of country life.

Full Entry ➤

Sentence

私達は来週ハイキングに行くのを楽しみにしています。

私達(わたしたち)は来週(らいしゅう)ハイキングに行(い)くのを楽(たの)しみにしています。

We are looking forward to going on a hike next week.

Full Entry ➤

Sentence

私はあなたにまもなく会えることを楽しみにしている。

私(わたし)はあなたにまもなく会(あ)えることを楽(たの)しみにしている。

I am looking forward to seeing you soon.

Full Entry ➤

Sentence

近い内にお便りいただけることを楽しみにしています。

近(ちか)い内(うち)にお便(たよ)りいただけることを楽(たの)しみにしています。

I'm looking forward to hearing from you soon.

Full Entry ➤

Sentence

家内もお目にかかることを楽しみにしておりますから。

家内(かない)もお目(め)にかかることを楽(たの)しみにしておりますから。

My wife will be glad to see you, too.

Full Entry ➤

Sentence

まもなくまたお目にかかれるのを楽しみにしています。

まもなくまたお目(め)にかかれるのを楽(たの)しみにしています。

I'm looking forward to seeing you again before long.

Full Entry ➤

Search Results

244 entries were found for 楽しみ.

その孤独な男は蟻を観察することに楽しみを感じる。

すぐにまたあなたに会えるのを楽しみにしています。

クリスマスにお会い出来るのを楽しみにしています。

彼女が来なかったので、楽しみがなくなってしまった。

都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。

私達は来週ハイキングに行くのを楽しみにしています。

私はあなたにまもなく会えることを楽しみにしている。

近い内にお便りいただけることを楽しみにしています。

家内もお目にかかることを楽しみにしておりますから。

まもなくまたお目にかかれるのを楽しみにしています。