This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この飛行機は楽に400人運ぶことができる。

この飛行機(ひこうき)(らく)に400(にん)(はこ)ぶことができる。
This airplane accommodates 400 passengers quite comfortably.
Sentence

この道路はとても広いのでバスも楽に通れる。

この道路(どうろ)はとても(ひろ)いのでバスも(らく)(とお)れる。
This road is so broad that buses can pass easily.
Sentence

この音楽はとてもすばらしいので、涙を誘う。

この音楽(おんがく)はとてもすばらしいので、(なみだ)(さそ)う。
This music is so beautiful that it brings tears to my eyes.
Sentence

ここが、先日その音楽会があったところです。

ここが、先日(せんじつ)その音楽会(おんがくかい)があったところです。
This is where the concert took place the other day.
Sentence

グレイ先生は仕事を楽しんでいませんでした。

グレイ先生(せんせい)仕事(しごと)(たの)しんでいませんでした。
Mr Grey did not enjoy his job.
Sentence

クラブのメンバー全員が私と同じ意見だった。

クラブのメンバー全員(ぜんいん)(わたし)(おな)意見(いけん)だった。
All the members of the club agreed with me.
Sentence

おんがくにわたしは生きがいを持っています。

おんがくにわたしは()きがいを()っています。
I have something to live for in music.
Sentence

あなたにお会いするのを楽しみにしています。

あなたにお()いするのを(たの)しみにしています。
I am looking forward to seeing you.
Sentence

あなたと文通することを楽しみにしています。

あなたと文通(ぶんつう)することを(たの)しみにしています。
I look forward to corresponding with you.
Sentence

あなたが聞いていた音楽は何だったのですか。

あなたが()いていた音楽(おんがく)(なに)だったのですか。
What was the music you were listening to?