NihongoDera - Search Results For 様

Sentence

私達は昔鬼ごっこのような遊びをよくした。

私達(わたしたち)は昔(むかし)鬼(おに)ごっこのような遊(あそ)びをよくした。

We used to play games like tag.

Full Entry ➤

Sentence

私をお許し下さるようお願い申し上げます。

私(わたし)をお許(ゆる)し下(くだ)さるようお願(ねが)い申(もう)し上(あ)げます。

I entreat your pardon.

Full Entry ➤

Sentence

ガガ様のライブ一緒に行ける方いませんか？

ガガ様(さま)のライブ一緒(いっしょ)に行(い)ける方(ほう)いませんか？

Can anybody come with me to a Lady Gaga concert?

Full Entry ➤

Sentence

私は彼がすぐに勘定を支払うよう要求した。

私(わたし)は彼(かれ)がすぐに勘定(かんじょう)を支払(しはら)うよう要求(ようきゅう)した。

I demanded that he pay the bill immediately.

Full Entry ➤

Sentence

私は君が着ているような型の上着がほしい。

私(わたし)は君(きみ)が着(き)ているような型(かた)の上着(うわぎ)がほしい。

I want the same style of jacket as yours.

Full Entry ➤

Sentence

私はまるで招かれざる客のような気がした。

私(わたし)はまるで招(まね)かれざる客(きゃく)のような気(き)がした。

I felt as if I were an uninvited guest.

Full Entry ➤

Sentence

私はほとんどただ同様でそれを手に入れた。

私(わたし)はほとんどただ同様(どうよう)でそれを手(て)に入(い)れた。

I got it for next to nothing.

Full Entry ➤

Sentence

私の父は英語と同様にフランス語も話せる。

私(わたし)の父(ちち)は英語(えいご)と同様(どうよう)にフランス語(ご)も話(はな)せる。

My father can speak French as well as English.

Full Entry ➤

Sentence

私には彼がしろと言ったようにはできない。

私(わたし)には彼(かれ)がしろと言(い)ったようにはできない。

I can't do as he told me to.

Full Entry ➤

Sentence

私たちの間には見解の相違があるようです。

私(わたし)たちの間(ま)には見解(けんかい)の相違(そうい)があるようです。

There seems to be a difference in outlook between us.

Full Entry ➤

Search Results

1,988 entries were found for 様.

私達は昔鬼ごっこのような遊びをよくした。

私をお許し下さるようお願い申し上げます。

ガガ様のライブ一緒に行ける方いませんか？

私は彼がすぐに勘定を支払うよう要求した。

私は君が着ているような型の上着がほしい。

私はまるで招かれざる客のような気がした。

私はほとんどただ同様でそれを手に入れた。

私の父は英語と同様にフランス語も話せる。

私には彼がしろと言ったようにはできない。

私たちの間には見解の相違があるようです。