- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,988 entries were found for 様.
Sentence
どうやら彼は長い間病気をしていたようです。
どうやら彼 は長 い間 病気 をしていたようです。
He seems to have been ill for a long time.
Sentence
そちらの学校の様子を手紙で知らせてください。
そちらの学校 の様子 を手紙 で知 らせてください。
Please write to me about conditions at your school.
Sentence
ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
ねずみが鳥 でないのと同様 に蝙蝠 は鳥 ではない。
A bat is no more a bird than a rat is.
Sentence
ポーターに荷物を運ぶよう忘れずに言いなさい。
ポーターに荷物 を運 ぶよう忘 れずに言 いなさい。
Don't forget to tell the porter to carry our luggage.
Sentence
それは私たちが呼吸する空気のようなものです。
それは私 たちが呼吸 する空気 のようなものです。
It is like the air we breath.
Sentence
どのようにしてスレーター氏を知ったのですか。
どのようにしてスレーター氏 を知 ったのですか。
How do you happen to know Mr Slater?
Sentence
市民の皆様の御意見をちょうだいする予定です。
We plan to elicit opinions from the public.
Sentence
出で立ちが何となく貴族っぽいような気がする。
His dress and bearing somehow give an aristocratic feel.
Sentence
アメリカ人と英国人はどのように見分けますか。
アメリカ人 と英国人 はどのように見分 けますか。
How would you know an American from an Englishman?
Sentence
その会社はまた赤字になった。救いようがない。
その会社 はまた赤字 になった。救 いようがない。
The company once again went into the red. It is beyond saving.