- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,988 entries were found for 様.
Sentence
ベッドで寝ている赤ん坊は天使のように見える。
ベッドで寝 ている赤 ん坊 は天使 のように見 える。
A boy sleeping in bed seems to be an angel.
Sentence
母は私がすぐに彼女に手紙を書くよう提案した。
Mother suggested that I write her at once.
Sentence
文法的に正しい文章を作るよう心がけるべきだ。
You should try to produce grammatical sentences.
Sentence
若者の夢をくじくような言い方はやめてほしい。
I wish people would stop saying things in ways that crush young dreams.
Sentence
離れて見ると、その岩は人の顔のように見える。
Seen at a distance, the rock looks like a human face.
Sentence
いつお客様にこの招待状をお送りしましょうか。
いつお客 様 にこの招待状 をお送 りしましょうか。
When do you want me to send these invitations to our customers?
Sentence
５人に１人が車を持つような日も遠くあるまい。
５人 に１人 が車 を持 つような日 も遠 くあるまい。
It will not be long before one out of five people owns a car.
Sentence
彼女は自分自身が引き裂かれるような気がした。
She felt herself torn apart.
Sentence
彼女は最近ずいぶん健康をとりもどしたようだ。
Her health seems to have improved considerably of late.
Sentence
それから、僕たちは握手してさよならを言った。
それから、僕 たちは握手 してさよならを言 った。
Then we shook hands and said good-bye.